text

新闻中心

2019科技文化艺术节“一院一精品”:外国语学院第三届外语影视配音大赛决赛

来源:外国语学院通讯社 编辑:劳家朗 作者:黄伊欣 陈振芬 刘丽媚 发布时间:2019-04-26 11:32:17 浏览量:

为提高同学们学习外语的积极性,彰显语言文化的魅力,4月25日晚,外国语学院在澄碧校区大学生演艺中心举办2019年科技文化艺术节“一院一精品”项目第三届“逐影寻声”外语影视配音比赛的决赛。英语教师黄莉、农雅琪、王磊、外教Amrih,泰语教师何丽蓬,越南语外教梁氏海云,日语教师葛君等担任比赛评委。外国语学院广大师生观看了比赛。


 


本次比赛分为英语组、泰语组、越南语组、日语组等四组语言,共有来自各二级学院的23组参赛队进入决赛。比赛过程中,各组参赛选手合作默契、表演声情并茂、语言感染穿透力强、选取题材广泛,选手们精彩的表演赢得观众们掌声与欢呼声。最终,陆海空组在日语配音《Love Live》一剧中多角色的魔音呈现,让台下观众如身临其境,意犹未尽,摘得日语组桂冠!叫啥好呢队在英语配音《寻梦幻游记》中,贴近原声的演绎以及一曲动人的英文抒情曲Remember Me感动了全场观众,摘得英语组桂冠。泰语本17班2组在泰语配音《鬼夫》中,惊悚与搞笑结合,把晚会推向了高潮,最终摘得泰语组桂冠。五大有为青年在越南语配音《疯狂动物城》中,以优异的表现压轴出场,荣获了越南语组一等奖。 

 

 

 

 

 


外语影视配音大赛是是外语学院传统的专业赛事,语音语调的模仿是提高口语水平、学好地道语言的有效方法,外语配音比赛为同学们提供了一个既活泼又有趣而且具有学术性的外语语言学习平台,同学们通过比赛达到巩固专业基础知识,感受语言文化的魅力的学习目标。

 

 


最后,评委老师农雅琪从演绎态度、配音细节、教师指导等三个方面对各组参赛队作了点评。 

本次经典影视配音大赛活动丰富了广大师生的校园文化生活,借助配音的趣味性,同学们感受到了语言的魅力,有利于激发学生学习语言的兴趣!

 

审核人:韦幼玲